| non poter tenere le mani a posto | ellerini yerinde tutamamak | |
| non tenere conto di | dikkate almamak | |
| senza tenere conto di | şunu dikkate almadan | |
| tenere a freno | kontrol altında tutmak | |
| tenere a mente | akılda tutmak | |
| tenere con sé | yanında bulundurmak | |
| tenere duro | dayanmak | |
| tenere il becco chiuso | ağzını kapalı tutmak | |
| tenere il broncio | somurtmak | |
| tenere il broncio a qcn per | birine şunun için surat asmak | |
| tenere il muso | sessiz kalmak | |
| tenere il muso a qcn per | birine kızmak için | |
| tenere il passo | ayak uydurmak | |
| tenere in sospeso | askıya almak | |
| tenere la bocca chiusa | ağzını kapalı tutmak | |
| tenere la casa | ev işlerini yapmak | |
| tenere la testa a posto | akılını başına toplamak | |
| tenere lontano | uzak tutmak | |
| tenere seduta | oturmak | |
| tenere sotto controllo | gözetim altında tutmak | |
| tenere stretto | sıkı tutmak | |
| tenere testa agli altri | diğerlerine boyun eğmemek | |
| tenere un blog | blog yazmak | |
| tenere un profilo basso | gözden uzak kalmak | |
| tenere una lettura | bir okuma düzenlemek | |
| tenere una seduta | toplantı düzenlemek |
VOCABOLaudio’da “tenere” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Vocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.