andare
[anˈdaːre] an-dà-re- gitmek
Eş anlamlılar
'andare' ile ilgili ifadeler
| a lungo andare | uzun vadede | |
| andare a braccio | gözle hesaplamak | |
| andare a caccia | avlanmaya gitmek | |
| andare a casa | eve gitmek | |
| andare a cercare | aramaya gitmek | |
| andare a convivere | birlikte yaşamaya başlamak | |
| andare a coricarsi | uyumaya gitmek | |
| andare a creare | gidip oluşturmak | |
| andare a dormire | uyumaya gitmek | |
| andare a fare qualcosa | bir şeyler yapmaya gitmek | |
| andare a finire | sonuçta ne olacak | |
| andare a finire bene | iyi sonuçlanmak | |
| andare a fondo | derinlere dalmak | |
| andare a fuoco | alev almak | |
| andare a gattoni | emekleyerek gitmek | |
| andare a genio a | hoşuna gitmek | |
| andare a lavorare | işe gitmek | |
| andare a letto | yatmak | |
| andare a male | bozulmak | |
| andare a messa | ayine gitmek | |
| andare a monte | yukarı doğru gitmek | |
| andare a quel paese | cehenneme git | |
| andare a rotta di collo | delice hızla gitmek | |
| andare a sbattere contro | çarpmak | |
| andare a trovare | ziyaret etmek | |
| andare a tutta birra | son hızda gitmek | |
| andare a urtare contro | çarpmak | |
| andare a vedere | gidip bakmak | |
| andare a vivere in campagna | kırsalda yaşamaya başlamak | |
| andare a vivere insieme | birlikte yaşamaya başlamak | |
| andare a zonzo | dolaşmak | |
| andare addosso a | üzerine atlamak | |
| andare ai rigori | penaltılara gitmek | |
| andare al cinema | sinemaya gitmek | |
| andare al gabinetto | tuvalete gitmek | |
| andare al lavoro | işe gitmek | |
| andare alla ricerca | ara | |
| andare avanti | ilerlemek | |
| andare avanti alla bell'e meglio | elinden geldiğince devam etmek | |
| andare avanti alla meno peggio | idare ederek devam etmek | |
| andare avanti in qualche modo | bir şekilde yoluna devam etmek | |
| andare bene | iyi gitmek | |
| andare bene insieme | birbirine yakışmak | |
| andare d'accordo | iyi geçinmek | |
| andare d'accordo con | iyi geçinmek | |
| andare d'amore e d'accordo | uyum içinde yaşamak | |
| andare da sé | kendiliğinden olmak | |
| andare di corsa | koşarak gitmek | |
| andare di fretta | acele etmek | |
| andare di traverso | yan gitmek | |
| andare e venire | gelip gitmek | |
| andare e venire a causa di sbalzi di tensione | gerilim dalgalanmaları nedeniyle aralıklı olarak çalışmak | |
| andare fallito | iflas etmek | |
| andare fuori | dışarı çıkmak | |
| andare fuori di testa | çılgına dönmek | |
| andare in auto | arabayla gitmek | |
| andare in autobus | otobüsle gitmek | |
| andare in barca | tekneyle gezmeye gitmek | |
| andare in bestia | çılgına dönmek | |
| andare in bici | bisiklete binmek | |
| andare in bicicletta | bisiklete binmek | |
| andare in campagna | kırsal bölgeye gitmek | |
| andare in camporella | pikniğe gitmek | |
| andare in cassa integrazione | işsizlik yardımı almaya başlamak | |
| andare in causa | dava açmak | |
| andare in cerca di | aramaya çıkmak | |
| andare in chiesa | kiliseye gitmek | |
| andare in collera | sinirlenmek | |
| andare in controtendenza | akıma ters düşmek | |
| andare in decadenza | çürümeye başlamak | |
| andare in declino | gerilemek | |
| andare in escursione con lo zaino | sırt çantasıyla geziye çıkmak | |
| andare in estasi per | şuna hayran olmak | |
| andare in fissa con | bir şeye takılmak | |
| andare in fissa per | bir şeye takılmak | |
| andare in fondo a qualcosa | bir konuyu derinlemesine incelemek | |
| andare in fumo | boşa gitmek | |
| andare in furia | çılgına dönmek | |
| andare in guerra | savaşa gitmek | |
| andare in malora | mahvolmak | |
| andare in marcia indietro | geri gitmek | |
| andare in mille pezzi | paramparça olmak | |
| andare in moto | motosikletle gitmek | |
| andare in motocicletta | motosiklet sürmek | |
| andare in onda | yayınlanmak | |
| andare in pensione | emekli olmak | |
| andare in pezzi | paramparça olmak | |
| andare in pullman | otobüsle gitmek | |
| andare in retromarcia | geri gitmek | |
| andare in rovina | harap olmak | |
| andare in semenza | tohumlanmak | |
| andare in vacanza | tatile gitmek | |
| andare incontro a | karşılamak | |
| andare indietro | geri dönmek | |
| andare lontano | uzaklara gitmek | |
| andare pazzo per | deliler gibi sevmek | |
| andare per abbrivio | hızlanmak için | |
| andare per inerzia | kendi kendine ilerlemek | |
| andare per negozi | mağazaları dolaşmak | |
| andare più velocemente | daha hızlı gitmek | |
| andare su tutte le furie | çılgına dönmek | |
| andare sul bob | bob yapmaya gitmek | |
| andare sul sicuro | riske girmemek | |
| andare tutto bene | her şey yolunda gitmek | |
| andare verso | yönelmek | |
| andare via | gitmek | |
| andare via da | ...'dan ayrılmak | |
| andare via di casa | evden ayrılmak | |
| appuntamento per andare a letto | yatma vakti | |
| dell'ora di andare a letto | yatma vaktinin | |
| far andare a | ...’ya gitmek | |
| lasciar andare | bırakmak | |
| lasciare andare | bırakmak | |
| lasciarsi andare a | kendini bırakmak | |
| non andare bene a | uygun olmamak | |
| ora di andare a dormire | uyku vakti | |
| ora di andare a letto | yatma vakti | |
| se non hai altri moccoli puoi andare a letto al buio | başka burun mendilin yoksa karanlıkta yatabilirsin |
İlgili kelimeler
VOCABOLaudio’da “andare” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Sponsorlu Ürünler
ITALIANO PER STRANIERI A1-A2 da Livello Base a ...
Amazon
Piccolo dizionario visuale
Amazon
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
AmazonVocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.