| dare a Cesare quel che è di Cesare | sezar’a ait olanı sezar’a vermek | |
| dare a intendere | ima etmek | |
| dare a qcn del | birine | |
| dare adito | yol açmak | |
| dare alla luce | doğurmak | |
| dare ascolto a | dinlemek | |
| dare atto | kabul etmek | |
| dare battaglia a | karşı koymak | |
| dare beneficio a | fayda sağlamak | |
| dare buca | ekmek | |
| dare colpi a | vurmak | |
| dare consigli a qcn su | birine şu konuda tavsiyede bulunmak | |
| dare corda | kurmak | |
| dare credito a | ...'ye inanmak | |
| dare di matto | çıldırmak | |
| dare dipendenza | bağımlılık yaratmak | |
| dare false speranze | yanlış umutlar vermek | |
| dare fastidio | rahatsız etmek | |
| dare fastidio a | rahatsız etmek | |
| dare forma | şekillendirmek | |
| dare frutti | meyve vermek | |
| dare frutto | meyve vermek | |
| dare fuoco a | ateşe vermek | |
| dare i suoi frutti | meyvesini vermek | |
| dare il cinque | el çakmak | |
| dare il nome di | ... adını vermek | |
| dare il tutto per tutto | elinden gelenin en iyisini yapmak | |
| dare il via | başlatmak | |
| dare il via libera | onay vermek | |
| dare il voto a | oy vermek | |
| dare in affitto | kiraya vermek | |
| dare in appalto | ihaleye çıkarmak | |
| dare in matrimonio | evlendirmek | |
| dare in pasto a | birinin eline teslim etmek | |
| dare in pasto al pubblico | halkın önüne sermek | |
| dare in prestito | ödünç vermek | |
| dare in smanie | deliye çevirmek | |
| dare in sposa | evlendirmek | |
| dare informazioni a | bilgi vermek | |
| dare l'autorizzazione per | ... için izin vermek | |
| dare l'impressione di essere | ... gibi bir izlenim vermek | |
| dare l'incarico | görev vermek | |
| dare l'incarico a qcn per | birine şu görevi vermek: | |
| dare la colpa a | suçlamak | |
| dare la propria parola | söz vermek | |
| dare la vita a | hayata geçirmek | |
| dare la vita per | ... için canını feda etmek | |
| dare lavoro a | iş sağlamak | |
| dare libero sfogo alla propria rabbia | öfkesini serbestçe dışa vurmak | |
| dare man forte a | destek olmak | |
| dare mandato | yetki vermek | |
| dare notizia di | haber vermek | |
| dare origine a | ...ye yol açmak | |
| dare pacco | paket vermek | |
| dare pacco a | paketi teslim etmek | |
| dare per scontato | varsaymak | |
| dare piacere | zevk vermek | |
| dare procura | vekalet vermek | |
| dare ragione a | haklı bulmak | |
| dare retta a | kulak vermek | |
| dare scacco | şah vermek | |
| dare spago | ip vermek | |
| dare spettacolo di sé | kendini rezil etmek | |
| dare sui nervi a | sinirini bozmak | |
| dare un bacio | öpücük vermek | |
| dare un bias | bir eğilim vermek | |
| dare un calcio a | bir şeye tekme atmak | |
| dare un ceffone a | tokat atmak | |
| dare un colpo a | bir darbe indirmek | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | hem şunu hem de bunu halletmek | |
| dare un colpo di telefono | bir telefon etmek | |
| dare un colpo di tosse | öksürmek | |
| dare un giro di vite su | ... üzerinde sıkı önlemler almak | |
| dare un morso a | bir ısırık almak | |
| dare un nome a qcn in onore di | birine şunun onuruna bir isim vermek | |
| dare un nome in codice | bir kod adı vermek | |
| dare un nome sbagliato a | ...'ye yanlış bir isim vermek | |
| dare un riconoscimento a qcn per | birine şükranlarını sunmak | |
| dare un voto | puan vermek | |
| dare un'occhiata | bir göz atmak | |
| dare un'occhiata a | bir göz atmak | |
| dare una cornata a | birine boynuzlamak | |
| dare una festa | bir parti düzenlemek | |
| dare una guardata a | bir göz atmak | |
| dare una manata | tokat atmak | |
| dare una mano | yardım etmek | |
| dare una mano a | yardım etmek | |
| dare una notizia a | birine bir haber vermek | |
| dare una pacca a | sırtını okşamak | |
| dare una punizione severa a | şuna ağır bir ceza vermek | |
| dare una ripulita | biraz temizlik yapmak | |
| dare una risposta | cevap vermek | |
| dare una stretta su | sıkı tutmak | |
| dare una testata a | birine kafa atmak | |
| dare uno schiaffo a | tokat atmak | |
| dare uno sguardo | bir göz atmak | |
| dare uno sguardo a | bir göz atmak | |
| dare vita | hayat vermek | |
| dare vita a | hayata geçirmek | |
| dare voce a | sesini duyurmak | |
| di dare la precedenza | öncelik vermek | |
| non dare ascolto | kulak asma | |
| senza dare nell'occhio | dikkat çekmeden |
VOCABOLaudio’da “dare” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Vocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.