| andare e venire | gelip gitmek | |
| andare e venire a causa di sbalzi di tensione | gerilim dalgalanmaları nedeniyle aralıklı olarak çalışmak | |
| far venire | getirmek | |
| far venire i crampi | kramplara neden olmak | |
| far venire i sensi di colpa a | ...'da suçluluk duygusu uyandırmak | |
| far venire il latte alle ginocchia | dizlere kadar süt akıtmak | |
| far venire l’appetito a qualcuno | birinin iştahını açmak | |
| far venire la nausea a | mide bulandırmak | |
| far venire qcs alla luce | bir şeyi gün ışığına çıkarmak | |
| far venire qcs in mente | bir şeyin akla gelmesini sağlamak | |
| far venire via | yok etmek | |
| farsi venire a prendere in auto | arabayla alınmak | |
| non venire | gelme | |
| per gli anni a venire | önümüzdeki yıllar için | |
| venire a capo di | bir çözüm bulmak | |
| venire a collisione | çarpışmak | |
| venire a conoscenza di | haberdar olmak | |
| venire a contatto con | temas etmek | |
| venire a galla | yüzeye çıkmak | |
| venire a sapere | öğrenmek | |
| venire a sapere da | şuradan öğrenmek | |
| venire a sapere di | ... hakkında bilgi edinmek | |
| venire a scadere | süresi dolmak | |
| venire a trovare | ziyaret etmek | |
| venire ad un'intesa | bir anlaşmaya varmak | |
| venire adottato | kabul edilmek | |
| venire al dunque | konuya girmek | |
| venire al mondo | dünyaya gelmek | |
| venire al punto | konuya gelmek | |
| venire al sodo | konuya gelmek | |
| venire all'improvviso | aniden gelmek | |
| venire alla luce | ortaya çıkmak | |
| venire con | ...ile gelmek | |
| venire di corsa | koşarak gelmek | |
| venire dopo | sonra gelmek | |
| venire fuori | ortaya çıkmak | |
| venire giù | aşağı inmek | |
| venire in aiuto di | yardım etmek | |
| venire in mente | akla gelmek | |
| venire in possesso di | elde etmek | |
| venire in soccorso di | yardımına koşmak | |
| venire insieme | bir araya gelmek | |
| venire meno | ortadan kalkmak | |
| venire meno a | ...'ye uymamak | |
| venire meno a qualcosa | bir şeye uymamak | |
| venire per prima cosa | öncelikle gelmek | |
| venire per primo | ilk sırada yer almak | |
| venire prima di | ...'dan önce gelmek | |
| venire ripreso | azarlanmak | |
| venire via | ayrılmak |
VOCABOLaudio’da “venire” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Vocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.