| a vita | ömür boyu | |
| acqua della vita | hayat suyu | |
| albero della vita | hayat ağacı | |
| ambiente di vita | yaşam ortamı | |
| anno di vita | yaş | |
| aspettative di vita | yaşam beklentisi | |
| assicurazione sulla vita | hayat sigortası | |
| avere vita facile | hayatı kolay geçirmek | |
| battaglia per la vita o la morte | yaşam-ölüm mücadelesi | |
| botta di vita | hayatın bir darbesi | |
| cambiare vita | hayatını değiştirmek | |
| ciclo di vita dei materiali | malzemelerin yaşam döngüsü | |
| ciclo di vita di un prodotto | bir ürünün yaşam döngüsü | |
| condizioni di vita | yaşam koşulları | |
| condurre una vita rustica | sade bir yaşam sürmek | |
| conoscere la vita | hayatı tanımak | |
| contratto d'assicurazione sulla vita | hayat sigortası sözleşmesi | |
| costo della vita | yaşam maliyeti | |
| creazione della vita | yaşamın oluşumu | |
| da una vita | bir ömür boyu | |
| dare la vita a | hayata geçirmek | |
| dare la vita per | ... için canını feda etmek | |
| dare vita | hayat vermek | |
| dare vita a | hayata geçirmek | |
| di vita vissuta | yaşanmış hayat | |
| difendere con la propria vita | canını feda ederek savunmak | |
| diritto alla vita | yaşam hakkı | |
| dolce vita | tatlı hayat | |
| durata della vita | kullanım ömrü | |
| è una questione di vita o di morte | bu bir ölüm kalım meselesidir | |
| elisir della vita | yaşam iksiri | |
| esistenza in vita | yaşam süresince | |
| essenza della vita | yaşamın özü | |
| essere in fin di vita | ölüm döşeğinde olmak | |
| essere in vita | hayatta olmak | |
| fare la bella vita | iyi bir hayat sürmek | |
| fare la vita | hayatını sürdürmek | |
| fare la vita mondana | sosyal hayat sürmek | |
| fare una vita da cani | köpek gibi bir hayat sürmek | |
| fare una vita dissoluta | ahlaksız bir hayat sürmek | |
| fase della vita | yaşam aşaması | |
| filosofia di vita | yaşam felsefesi | |
| finché c'è vita c'è speranza | hayat var olduğu sürece umut da vardır | |
| fonte di vita | yaşam kaynağı | |
| forma di vita | yaşam biçimi | |
| godersi la vita | hayattan zevk almak | |
| i piaceri della vita | hayatın zevkleri | |
| in fin di vita | ölüm döşeğinde | |
| in pericolo di vita | hayati tehlike altında | |
| intendere la vita | hayatı anlamak | |
| l’elisir di lunga vita | uzun ömür iksiri | |
| linea della vita | yaşam çizgisi | |
| livello di vita | yaşam standardı | |
| livello minimo di vita | asgari yaşam standardı | |
| lotta tra la vita e la morte | yaşam ve ölüm arasındaki mücadele | |
| lunga vita da vivere | yaşanacak uzun bir hayat | |
| morte tua, vita mia | senin ölümün, benim hayatım | |
| non l'ho visto in vita mia | hayatımda hiç görmedim | |
| origine della vita | yaşamın kökeni | |
| parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale | birine cinsel yaşamla ilgili konulardan bahsetmek | |
| passare a miglior vita | vefat etmek | |
| per tutta la vita | ömür boyu | |
| pericolo di vita | hayati tehlike | |
| periodo di vita | yaşam süresi | |
| pieno di vita | hayat dolu | |
| portare a nuova vita | yeni bir hayata kavuşturmak | |
| privo di vita | cansız | |
| probabilità di vita | yaşam olasılığı | |
| prospettiva di vita | yaşam perspektifi | |
| punto vita | bel çevresi | |
| qualità della vita | yaşam kalitesi | |
| questione di vita o di morte | yaşam ya da ölüm meselesi | |
| ragione di vita | yaşam amacı | |
| rimanere in vita | hayatta kalmak | |
| rischiare la vita | hayatını tehlikeye atmak | |
| ritorno in vita | hayata dönüş | |
| scienze della vita | yaşam bilimleri | |
| scopo della vita | yaşamın amacı | |
| segni di vita | yaşam belirtileri | |
| segno di vita | yaşam belirtisi | |
| stile di vita | yaşam tarzı | |
| storia della vita | yaşam öyküsü | |
| tenersi in vita | hayatta kalmak | |
| tenore di vita | yaşam standardı | |
| togliere la vita | hayatını sonlandırmak | |
| un po' di vita | biraz hayat | |
| vita (anatomia) | bel | |
| vita allo stato naturale | doğal haliyle yaşam | |
| vita aziendale | iş hayatı | |
| vita casalinga | ev hayatı | |
| vita d'oltretomba | öbür dünya | |
| vita da artista | sanatçı hayatı | |
| vita dopo la morte | ölümden sonraki hayat | |
| vita è difficile per tutti | hayat herkes için zor | |
| vita ed opere | hayatı ve eserleri | |
| vita eterna | sonsuz yaşam | |
| vita istituzionale | kurumsal yaşam | |
| vita media | ortalama ömür | |
| vita natural durante | doğal yaşam süresi boyunca | |
| vita notturna | gece hayatı | |
| vita piena di significato | anlam dolu bir hayat | |
| vita privata | özel hayat | |
| vita professionale | mesleki yaşam | |
| vita pubblica | kamusal yaşam | |
| vita quotidiana | günlük yaşam | |
| vita sessuale | cinsel yaşam | |
| vita snella | zayıf vücut | |
| vita terrena | dünyevi yaşam | |
| vita umana | insan hayatı | |
| vita vissuta | yaşanmış hayat |
VOCABOLaudio’da “vita” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Vocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.