tutto
[ˈtuːtto] tùt-to- her şey
Eş anlamlılar
'tutto' ile ilgili ifadeler
| a tutto campo | her alanda | |
| a tutto schermo | tam ekran | |
| a tutto tondo (scultura) | tam yuvarlak heykel | |
| a tutto volume | son ses | |
| andare tutto bene | her şey yolunda gitmek | |
| che comprende tutto | her şeyi kapsayan | |
| che trionfa su tutto | her şeye galip gelen | |
| con tutto il cuore | tüm kalbimle | |
| dare il tutto per tutto | elinden gelenin en iyisini yapmak | |
| detestare di tutto cuore | tüm kalbiyle nefret etmek | |
| di tutto cuore | tüm kalbimle | |
| di tutto riposo | tamamen dinlenme | |
| è tutto qui | hepsi bu kadar | |
| ecco tutto | hepsi bu kadar | |
| essere tutto d'un pezzo | tek parça olmak | |
| essere tutto fumo e niente arrosto | sözde olup da işin özü olmayan | |
| fare di tutto per | her şeyi yapmak için | |
| fare tutto il possibile per | elinden gelen her şeyi yapmak için | |
| in amore e in guerra tutto è lecito | aşkta ve savaşta her şey mubahtır | |
| inventare tutto | her şeyi uydurmak | |
| lavoratori di tutto il mondo, unitevi | dünyanın dört bir yanındaki işçiler, birleşin! | |
| mangiare di tutto | her şeyi yemek | |
| mangiare tutto | hepsini yemek | |
| non è tutto oro quello che luccica | parlayan her şey altın değildir | |
| non è tutto oro quello che riluce | parlayan her şey altın değildir | |
| non tutto il male viene per nuocere | her kötülük zarara yol açmaz | |
| per tutto | her şey için | |
| prima di tutto | her şeyden önce | |
| sapere tutto | her şeyi bilmek | |
| tutto ciò che... | tüm bunlar... | |
| tutto compreso | her şey dahil | |
| tutto è bene ciò che finisce bene | sonu iyi biten her şey iyidir | |
| tutto è bene quel che finisce bene | sonu iyi biten her şey iyidir | |
| tutto fa brodo | her şey işin bir parçasıdır | |
| tutto qua | hepsi bu kadar | |
| tutto quello che puoi fare | yapabileceğin her şey | |
| tutto qui? | hepsi bu mu? | |
| tutto solo | tamamen yalnız | |
| tutto tranne che | her şey, şunun hariç | |
| tutto un altro ambiente | tamamen farklı bir ortam | |
| tutto un altro mondo | tamamen farklı bir dünya | |
| tutto un altro paio di maniche | tamamen başka bir mesele |
İlgili kelimeler
VOCABOLaudio’da “tutto” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Sponsorlu Ürünler
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
Amazon
Easy Italian Phrase Book
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
AmazonVocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.