i
[i]- i
'i' ile ilgili ifadeler
| avere la terra che brucia sotto i piedi | ayaklarının altında yanan toprak hissetmek | |
| bruciare i tempi | zamanı aceleye getirmek | |
| confrontare i dati | verileri karşılaştırmak | |
| di notte tutti i gatti sono bigi | geceleri tüm kediler gri renktedir | |
| di notte tutti i gatti sono grigi | geceleri bütün kediler gri görünür | |
| di tutti i tempi | tüm zamanların | |
| essere con i piedi per terra | ayakları yere basmak | |
| far ballare i quattrini | parayı harcamak | |
| fare i conti in tasca | cebindeki parayı hesaplamak | |
| fare i conti senza l'oste | hesabı, işin sahibini hesaba katmadan yapmak | |
| fra i due litiganti il terzo gode | iki kavga edenin arasında üçüncü kişi kazançlı çıkar | |
| i cinque sensi | beş duyu | |
| i giochi sono fatti | her şey bitti | |
| i panni sporchi si lavano in famiglia | kirli çamaşırlar aile içinde yıkanır | |
| i soldi non crescono sugli alberi | para ağaçlarda yetişmez | |
| il diavolo fa le pentole ma non i coperchi | şeytan tencereleri yapar ama kapaklarını yapmaz | |
| in linea con i tempi | zamanın ruhuna uygun | |
| in tutti i modi | her ne şekilde olursa olsun | |
| la gatta frettolosa fece i gattini ciechi | aceleci kedi, kör yavrular doğurdu | |
| le acque chete rovinano i ponti | sakin sular köprüleri bozar | |
| mettere i bastoni fra le ruote | ayak bağı olmak | |
| mettere i bastoni tra le ruote | ayak bağı olmak | |
| pane per i propri denti | kendine göre bir iş | |
| passare sotto i ferri | ameliyat olmak | |
| quando il gatto non c'è, i topi ballano | kedi yokken fareler dans eder | |
| quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare | işler zorlaştığında, sert adamlar işleri ciddiye alır | |
| ricordare i tempi passati | geçmiş zamanları anmak | |
| sotto i ferri del chirurgo | ameliyat masasında | |
| tutti i nodi vengono al pettine | her şey sonunda ortaya çıkar | |
| vedere i sorci verdi | yeşil fareler görmek |
İlgili kelimeler
VOCABOLaudio’da “i” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Sponsorlu Ürünler
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
Amazon
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
AmazonVocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.