| chi fa da sé fa per tre | kendi işini yapan, üç kişinin işini halleder | |
| chi non fa non falla | yapmayan, hata da yapmaz | |
| Dio li fa e poi li accoppia | tanrı onları yaratır, sonra da eşleştirir | |
| fa acqua da tutte le parti | her yerinden su sızıyor | |
| fa agli altri quel che vorresti fosse fatto a te | başkalarına, sana yapılmasını istediğin şeyi yap | |
| fa lo stesso | fark etmez | |
| gallina vecchia fa buon brodo | yaşlı tavuktan iyi çorba çıkar | |
| il diavolo fa le pentole ma non i coperchi | şeytan tencereleri yapar ama kapaklarını yapmaz | |
| l'abito non fa il monaco | kıyafet, insanı tanımaz | |
| l'unione fa la forza | birlikten güç doğar | |
| morto un papa se ne fa un altro | bir papa ölürse, yerine bir başkası gelir | |
| quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare | işler zorlaştığında, sert adamlar işleri ciddiye alır | |
| si fa per dire | tabiri caizse | |
| si fa presto | çok çabuk olur | |
| tutto fa brodo | her şey işin bir parçasıdır | |
| una rondine non fa primavera | bir kırlangıç baharı getirmez | |
| zucca vuota fa rumore | içi boş kabak gürültü çıkarır |
Vocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.