chi
[ki]- kim
'chi' ile ilgili ifadeler
| a chi di dovere | ilgili makamlara | |
| a chi lo dici | bunu kime söylüyorsun | |
| chi (lettera) | kim | |
| chi agisce | harekete geçenler | |
| chi aspetta | bekleyenler | |
| chi ben comincia è a metà dell'opera | i̇yi bir başlangıç, işin yarısıdır | |
| chi beneficia della libertà condizionata | şartlı tahliyetten kimler yararlanır | |
| chi cerca trova | arayan bulur | |
| chi di spada ferisce, di spada perisce | kılıçla vuran, kılıçla ölür | |
| chi dorme non piglia pesci | uyuyan balık tutamaz | |
| chi è causa del suo mal pianga sé stesso | kendi başının belası olan, kendi başına ağlasın | |
| chi fa da sé fa per tre | kendi işini yapan, üç kişinin işini halleder | |
| chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti | dişi olanın ekmeği yoktur, ekmeği olanın da dişi yoktur | |
| chi impone la disciplina | disiplini kim sağlar? | |
| chi l'avrebbe mai detto | kim tahmin edebilirdi ki | |
| chi la dura la vince | azim eden kazanır | |
| chi lavora per mantenere la famiglia | ailesini geçindirmek için çalışanlar | |
| chi nasce tondo non muore quadrato | yuvarlak doğan, kare olarak ölmez | |
| chi non fa non falla | yapmayan, hata da yapmaz | |
| chi non risica non rosica | kim risk almazsa, kazanamaz | |
| chi non semina non raccoglie | ekmeyen, hasat edemez | |
| chi opera | kimler çalışıyor | |
| chi prima arriva meglio alloggia | kim önce gelirse, o daha iyi yer bulur | |
| chi primo arriva meglio alloggia | kim önce gelirse o daha iyi yer alır | |
| chi semina vento raccoglie tempesta | rüzgâr eken fırtına biçer | |
| chi si accontenta gode | yeterliyle yetinen mutlu olur | |
| chi si assomiglia si piglia | birbirine benzeyenler birbirini çeker | |
| chi si ferma è perduto | durana yazık olur | |
| chi si loda s'imbroda | kendini öven, kendini rezil eder | |
| chi si scusa si accusa | özür dileyen, kendini suçlamış olur | |
| chi tace acconsente | sessiz kalan, kabul etmiş sayılır | |
| chi troppo vuole nulla stringe | aşırı istek, hiçbir şey elde edememeye yol açar | |
| chi trova un amico trova un tesoro | bir dost bulan, bir hazine bulur | |
| chi va piano va sano e va lontano | yavaş giden, hem sağlığını korur hem de uzağa gider | |
| chi vivrà vedrà | zaman gösterecek | |
| con chi | kiminle | |
| dimmi con chi vai e ti dirò chi sei | bana kiminle gittiğini söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim | |
| e chi ne ha, più ne metta | ve kimde varsa, saymakla bitmez | |
| ho chi minh | ho chi minh | |
| ho chi minh (città) | ho chi minh | |
| ride bene chi ride ultimo | son gülen iyi güler |
İlgili kelimeler
VOCABOLaudio’da “chi” kelimesinin İtalyanca telaffuzunu fonetik yazım, çeviriler, eş anlamlılar ve örnek cümlelerle dinleyebilirsiniz.
Sponsorlu Ürünler
Grammatica pratica della lingua italiana
Amazon
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
Amazon
Easy Italian Phrase Book
AmazonVocabolaudio, Amazon Services LLC Associates Programı üyesidir. Satın alma bağlantılarına tıklayıp bir siparişi tamamladığınızda, alıcıya ek bir maliyet yüklemeden projeyi desteklemek amacıyla bir komisyon kazanılır.